In the autumn / 가을에는

 

 

 

In the autumn / 가을에는 bebe Kim, Mi-ae : 베베 김미애 The sky is so clear that it looks higher It's my friend of mine in the fall 맑아서 더욱 높아 보이는 하늘은 가을에 내 친구이다 I go out for a change in the autumn To be high and clear like the sky Hanging vacant heart on the back 하늘처럼 높고 맑아지려고 빈 마음을 업고 가을 외출을 떠난다 Cosmos beside the road Becomes a friend of mine like the sky And I try to be a vagabond To sit with a splash on the street 길 섶 코스모스가 하늘처럼 친구 되어주고 거리에 털 석 주저앉아 방랑자도 되어봐야지 I don't know a route to turn on and on And even I come back to the street I'm okay to overcome a bit as I search the start 길 몰라 돌아돌아 헤매다 다시 그 자리로 와도 원점은 찾으니 조금 견디면 된다 Nimble gesture of hand greeting To the livings of the fall The beautiful people pass by without mind To meet on the way to the autumn To smile in the place without a word 가을 길에 만날 무심히 스치는 아름다운 사람들 말없이 그 자리에서 방긋거리는 가을 생명들에 수인사 경쾌한 몸짓 Outgoing in the autumn scenery Is my own romance To be matured and accumulated in a year 가을 풍경 속 외출은 한 해의 농익고 축적된 나만의 로망이다